译文
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
先师孔子(zi)留遗训:“君(jun)子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
吴国(guo)本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置(zhi)啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应(ying)当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
步骑随从分列两旁。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
高高的桥(qiao)与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
注释
16、亦:也
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
② 陡顿:突然。
⑦廓然:开朗豪放的样子。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
(28)隐循:隐蔽躲闪。